➕ Wakeboarding with SportSetter ➕


Hola holaa! Toivottavasti kaikkien viikko on lähtenyt hyvin käyntiin! Olin ensin kirjoittamassa Recap-postausta, mutta en saa millään kaikkea mahtumaan yhteen tekstiin, joten parempi vain keskittyä yhteen asiaan kerralla.

Viime viikko oli ihan huippu, sillä pääsin ensimmäistä kertaa kokeilemaan wakeboardausta! Olin enemmän kuin innoissani, kun Aino pyysi minut Sportsetterin tapahtumaan, jossa pääsi kokeilemaan wakeboardasta sekä nauttimaan hyvästä seurasta.

>>

Holaa! I hope everyones week has started well. I was about to write a recap post but it would have been way too long, so better to concentrate on one thing at a time.

Last week was awesome because I got to try out wakeboarding for the first time! I was super excited when Aino asked me to attend Sportsetter’s event where they would serve bbq while giving the opportunity to meet new people and try out wakeboarding. 

Saraphina - Sportsetter

Saraphina - Sportsetter

Olen todella kova jännittämään kaikkea uutta ja innostuksen iskiessä en millään pysty olemaan paikoillani. Näinpä sainkin edellisenä yönä 3 tunnin unet ja hyppelehdin töissä paikasta toiseen. Onneksi iloisuuttaa ei katsota pahalla, sillä hyppelehtiminen jatkui itse paikan päällä kunnes h-hetki koitti.

Eventissä oli äärimmäisen mukavia ihmisiä, niin Sportsetterin porukkaa kuin muitakin, sekä tietenkin ihana Aino. Emme olleet nähneet muutamaan viikkoon, mutta viimeisten kuulumisien vaihtamisen sijaan Aino nappasi kameran ja otimme heti muutamat kuvat, haha. Aino opiskeli siis kanssani samalla luokalla Tallinnassa ja kirjoittaa myös omaa blogia.

>>

I’m the type of person who gets nervous really easily and when I get excited it’s hard for me to stand still. So now that you know this, it probably doesn’t come as an surprise when I tell you that I only slept for three hours the night before. Luckily people don’t usually get angry when I’m happy and jumping up and down! 

There were many smart and nice people at the event. We hadn’t seen with Aino for a while, but instead of catching up we immediately started taken pictures, haha. Aino by the way was in the same class with me in uni and she also has her own blog

Saraphina - Sportsetter

Olin edellisenä iltana tehnyt päätöksen, että tapahtui mitä tapahtui, minä menen hyppyristä. Olin ensikertalainen, joten kieltämättä päämääräni oli hieman intohimoinen. Naureskelin itsekseni, sillä sain ohjeet 4 eri ihmiseltä missä asennossa minun kuuluu olla ja aina ensimmäinen kysymys oli, että olenko lumilautaillut, sillä asento on näissä sama. Vastaus tähän oli ei, ja sainkin jo varoituksen sanoja.

>>

The night before I had made a decision to no matter what, jump. This was my first time trying out wakeboarding so my goal was ambitious, to say the least. I was laughing by myself when I was instructed by 4 different people and all of them started their sentence with a question if I had ever snowboarded. The answer was no and the looks on their faces.. hah.

Saraphina - Sportsetter

Arvatkaas mitä? Jännitin aivan älyttömästi, mutta heti kun hetki koitti, oloni muuttui rauhalliseksi ja keskittyneeksi. Sisälläni asuu pieni kilpailuhirmu, joten en voinut mokata. Kaatuilin välillä, mutta pääosin pysyin pystyssä, kääntyilin hieman ja pyrin hyppyriin päin. Kuitenkin juuri kun saavuin hyppyrille koko homma tyssäsi! Hihna lopetti vetämästä ja vajosin veteen. Haha, siinä pääsi muutama kirosana. Vedin vielä kiekan, mutta en enää pystynyt kääntymään hyppyrille. Maissa kysyin, että mitä oikein tapahtui ja sain vastaukseksi, että rannalla olevat luulivat minun vahingossa menneen hyppyrille, sillä olin ensikertalainen. Sisäinen kilpailijani kihisi, mutta toisaalta tuli ihan mahtava fiilis sanoa, että kyseessä ei ollut vahinko. Hihi.

>>

Guess what? At first I felt really nervous but the second I was in the water, I felt calm and focused. The inner competitor in me got in charge and there was no room for mistakes. At first I fell down but mainly I was able to stand and do a few turns here and there. On my first round I was about to turn towards the ramp and just when I was about to touch the ramp, the whole thing stopped and I sunk in to the water. The words that I mumbled alone are not suitable in my blog, haha. When I got to shore I asked what had happened and I was told that they stopped the wire because they thought that I went to the ramp by mistake since I was a first timer. My inner competitor was angry but hey, it was kind of cool to say that it actually wasn’t a mistake. heh.

Saraphina - Sportsetter

Kierroksen jälkeen oli arvatenkin iso nälkä, joten olin kuin taivaassa kun pääsin kokoamaan omaa hampparia ja syömään Ainon tekemiä salaatteja. Hyvän ruuan lisäksi tutustuin uusiin ihmisiin jotka jakoivat positiivista fiilistä ja intohimojansa. Täydellinen combo siis!

>>

After the round we all enjoyed the amazing food that were partially made by Aino. In addition to good food I got to meet new people who shared positive vibes and passions. A perfect combo.

Saraphina - Sportsetter

Saraphina - Sportsetter

Iso kiitos Sportsetterin tiimille uudesta kokemuksesta ja hyvästä seurasta sekä Ainolle kutsusta ☀️

>>

A big thank you to sportsetter’s crew for the lovely experience and to Aino for inviting me ☀️

Photos: Aino

Sunglasses : Calvin Klein

Short Overall : Bik Bok

 

You may also like

4 comments

    1. Haha, ei ole totta. Joskus kirjotan capsilla kohdat joihin haluan vaihtaa fraasin. I kinda forgot that one (häpeäapina)

      Kiitos huomautuksesta <3

      1. いえいえ!
        Ihih… mietinkin notta kickäässistä on lyhyt typotus kissäässiin ^__^

        …muttä että tulikin jostain syystä vallan kaamea burgerinälkä :(

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *